atuh

Basa Sunda

Kecap panambah anteb^[su]

atuh

1. kecap pikeun ngantebkeun atawa ngalengkepan omongan supaya leuwih écés jeung lancar;
2. dipaké dina rupa-rupa kontéks, saperti pikeun nyarita, ngajak, nyuhunkeun, atawa negeskeun hiji hal;
3. teu miboga harti mandiri, tapi gumantung kana kontéks kalimah.

• Hayu atuh urang indit ayeuna.

ayo dong kita berangkat sekarang.

• Gancang atuh, geus telat ieu!

cepat dong, sudah terlambat!

• Teuing atuh, kuring ogé teu nyaho.

entahlah, saya juga tidak tahu.

• Lamun hayang hasil alus, kudu usaha atuh.

kalau ingin hasil baik, harus berusaha dong.

Tingkatan basa

• atuh : basa loma (paguneman sapopoé)

Tarjamahan^[?]

basa Indonésia : dong, lah, ya, kalau begitu (id)*