Lompat ke isi

béas

Ti Wikikamus basa Sunda, kamus bébas

Basa Sunda

[édit]
Kecap barang [su]

béas

(file)
  • sisikian tina paré anu geus ditutu atawa digiling tur dipisahkeun tina bangsal, tacan diolah jadi sangu. Ragam lemesna nyaéta pari atawa kéjo (pikeun sangu).
  • Ema nitah kuring meuli béas dua kilo ka warung hareup.
  • Harga béas di pasar ayeuna beuki naék lantaran loba sawah anu gagal panén.
  • Salian ti paré, warga ogé sok nyimpen béas dina leuit pikeun cadangan kadaharan.
  • Ibu-ibu di RT 03 keur ngumpulkeun béas pikeun mantuan tatangga nu keur kamusibahan.
Tarjamahan[?]

Basa Sunda

[édit]
Kecap barang [su]

béas

Béas

  1. Paré anu geus ditutu (dileungitkeun cangkangna) tapi acan dipasak.

Catetan

[édit]

Dina kamus Rigg (1862, kaca 40), kecap ieu dijelaskeun kieu:

  • Beas: "Rice; husked grain of paddy. The name of the staple food of the Sundanese before it is cooked." (Béas; siki paré anu geus dicolok/ditutu. Ngaran bahan kadaharan poko urang Sunda sateuacan dipasak).

Étimologi

[édit]

Kecap asli tina basa Sunda.

Ieu kecap nyampak dina Kamus A Dictionary of the Sunda language yasana Jonathan Rigg.